Онлайн Дама и рабочий (Dama y Obrero) смотреть

Сердце мое всегда трепещет от мелодраматических историй, особенно когда они сняты с изысканной кинематографией и радуют глаз приятной картинкой. Сегодня я хочу поделиться своими впечатлениями о просмотренном сериале "Дама и рабочий". Название, казалось бы, намекало на нечто страстное, острое, типичное для мексиканских теленовелл – с перчинкой, дымком любви и всеми вытекающими последствиями. Однако, к моему удивлению, эта история была создана в Соединенных Штатах Америки, что, естественно, делало ее совершенно американской. Что-то меня привлекло в этом сериале, и я решила его посмотреть. Но мое удовольствие было омрачено ужасным переводом – сплошные субтитры! Это же кошмар! Когда ты хочешь насладиться любовной историей, а тебе приходится читать текст, это просто оскорбительно. Для чтения я могу взять книгу, где любовные переживания будут не менее захватывающими. Смотрите ли вы фильм, чтобы читать? Я думаю, нет. Поэтому создателям стоит задуматься о том, что интересно зрителю. Могу с уверенностью сказать, что сплошные субтитры совершенно неинтересны. Желание смотреть сериал сразу пропадает. Ну, может быть, выдержишь пару серий, но не все сто! Это просто неуважение к зрителю. Сюжет сериала вращается вокруг молодой блондинки Игнасии, привлекательной и талантливой инженерши, работающей в крупной корпорации. Она недавно окончила университет, а уже трудится в престижном месте – это настоящее чудо! Но все не так просто: на Игнасию положил глаз сам хозяин компании Томас. Он начинает ухаживать за ней, и между ними зарождаются отношения. Однако девушка постоянно колеблется, словно рыба, заброшенная в аквариум. Сегодня она хочет быть с Томасом, а завтра уже нет. То она мечтает выйти замуж и жить безбедно, то снова отказывается от этой идеи. Эта нерешительность просто убивает. В конце концов, история превращается в рассказ о глупой, перенасыщенной блондинке, в чьей голове, кроме химии для волос, ничего нет. Именно в момент примерки свадебного платья в салоне для новобрачных вся женская родня Игнасии собирается вокруг нее, предвкушая ее будущее счастье с любимым Томасом. В этот момент звонит Томас, они мило беседуют и договариваются встретиться позже. Эта встреча станет для Игнасии роковой, так как она совершит большую ошибку. Мать Игнасии, мечтающая о богатом зяте, всячески способствует свадьбе дочери, считая бедность чем-то неприемлемым. Я смотрела этот сериал и понимала, что Игнасия – полная дура, напыщенная и глупая, как героиня анекдота про блондинок. В фирму Томаса звонит партнер по строительному бизнесу Иван. В тот самый момент, когда Томас строит планы на совместное будущее с прекрасной Игнасией, все меняется. Иван сообщает, что Игнасия не оформила страховку, из-за чего стройка остановлена, а компания теряет огромные деньги. Томас приходит в ярость и мчится к Игнасии, готовый разорвать ее на куски. Вот тебе и любовь, свадьба и счастье! После такой серьезной ссоры Игнасия бросает всех и уезжает, чтобы остыть. Там она встречает молодого и беззаботного рабочего Педро. Между ними вспыхивают чувства, которые нелегко остановить. Но как бедный Педро сможет завоевать сердце Игнасии, привыкшей к роскоши? Несмотря на то, что сериал американский, в нем почему-то присутствуют исключительно мексиканцы. Это создает странное впечатление. Из-за неудачного перевода я не рекомендую этот сериал к просмотру.

Представьте себе: история любви, словно сотканная из контрастов. С одной стороны – Игнасия, девушка из мира роскоши, окутанная шелком privilege-a. С другой – Педро, простой парень с золотыми руками и искренним сердцем. Их пути пересекаются в водовороте судьбы, рисуя перед нами трогательную картину мезальянса. Игнасия, будучи помолвленной с Томасом, успешным хозяином фирмы, где она трудится, казалось бы, обрела счастье. Однако за маской заботы и ласки Томаса скрывается жестокая правда, которая вырывается наружу накануне свадьбы. Игнасия в отчаянии бежит от этой лжи, пытаясь найти убежище от боли. Вдали от привычного мира она встречает Педро – скромного парня, который становится ее опорой и утешением. Их знакомство, словно искра, воспламеняет пламя страстной любви, но на пути к счастью встает целый ряд препятствий. Мать Игнасии, хранящая тайну ее рождения, оказывается инвалидом и питает глубокие чувства к Педро. Томас же, не желающий терять свою "трофейную" невесту, готов на всё, чтобы разорвать эту связь. Сериал окутывает зрителя в атмосферу интриг и предательства. Близкие люди превращаются во врагов, а враги, неожиданно, протягивают руку помощи влюбленным. В этом водовороте страстей множество второстепенных героев, чьи судьбы не менее драматичны и интересны. Актерский состав сериала подобран с филигранным мастерством, а сюжет, словно шелковая нить, ведет зрителя сквозь лабиринт чувств и событий. Несмотря на то, что сериал не изобилует экшеном и динамизмом, свойственным большинству проектов Телемундо, он пленяет своей легкостью и изысканностью.