Онлайн Вся правда о комиксах (Ink! Alter Egos Exposed) смотреть

Неприятно начинать с критики, но умалчивать о некоторых недоработках перевода было бы несправедливо. Название проекта, к примеру, могло бы прозвучать куда более изысканно – "Тушь. Сброшенные маски", – если бы создатели закадрового озвучивания придерживались литературного стиля. Однако они предпочли более прямолинейный, упрощенный подход, что, по всей видимости, было рассчитано на менее искушенную аудиторию. И пока читатель не подумает, что я мелочно придираюсь к деталям, позвольте мне отметить и другие огрехи. В некоторых местах фамилии героев искажены, названия комиксов перепутаны (и речь идет не только о переводе названий, а о самих оригинальных наименованиях), а отдельные фразы остаются без перевода, что, к счастью, случалось нечасто. Но несмотря на эти недочеты, данный цикл является прекрасным примером того, как следует воспринимать комиксы. Это не просто примитивные картинки для детей или вульгарные шаржи на действительность. Комиксы – это целая вселенная, переполненная многогранными персонажами в самых разнообразных ролях, богатая жанрами и историями – от компактных новелл до поистине эпических саг. И не стоит считать комиксы заменой книгам для людей с ограниченными умственными способностями. Напротив, чтение текста с иллюстрациями активирует сразу оба полушария мозга, что авторы цикла подчеркивают. Комиксы – это самостоятельное, самодостаточное направление искусства, которое развивалось на протяжении последних восьми десятков лет и продолжает эволюционировать в наши дни. В десяти сериях вы узнаете множество интересных подробностей о мире комиксов из первых рук. Своими историями и размышлениями поделятся ведущие редакторы крупных издательств, талантливые художники-энтузиасты и настоящие титаны индустрии – вроде Стэна Ли и Гранта Моррисона. Этот цикл я с уверенностью рекомендую всем любителям комиксов и тем, кто еще не успел открыть для себя это увлекательное искусство.

Кинематографические адаптации комиксов неизменно покоряют сердца зрителей. Захватывающие дух спецэффекты, стремительный ритм повествования и феерическое буйство фантазии – вот что делает эти фильмы столь популярными. Но задумывались ли когда-нибудь почитатели подобных шедевров над тем, откуда берут начало такие головокружительные сюжеты? Ответ кроется в источнике вдохновения – самих комиксах. Казалось бы, что можно уместить на страницах крошечной книжки, где изображения преобладают над текстом? Однако миллионы людей, не зависимо от возраста, с упоением погружаются в мир комиксов, перечитывая их снова и снова. В чем же секрет этой невероятной популярности? Это – настоящая магия, сотворенная не волшебными заклинаниями, а талантом художников, мастерством пера и кисти. И именно о том, как рождается эта магия, повествует увлекательный сериал "Вся правда о комиксах". Великие мастера графического искусства открывают завесу тайны, делясь своими профессиональными секретами и рассказывая захватывающие истории, не менее увлекательные, чем сюжеты их творений. Ведь персонажи комиксов – это живые существа со своим прошлым, настоящим и будущим. Они меняются, взрослеют, переживают любовь, потерю и предательство. Этот сериал ответит на множество волнующих вопросов: почему Капитан Америка носит непобедимый щит? Как Ник Фьюри сменил цвет кожи? Что предшествовало появлению вселенной MARVEL? "Вся правда о комиксах" – это не просто развлечение, это увлекательное путешествие в мир графической прозы, где оживают легендарные герои и раскрываются тайны их создания. Если вы питаете любовь к комиксам, обязательно посмотрите этот сериал – он откроет вам новые грани любимого мира.