7.10
11
Онлайн Письменный код (The Writing Code) смотреть
История письменности
Между рождением алфавита и мудрым ремеслом древних мореплавателей, казалось бы, нет никакой связи. Достижение способности выражать свои мысли словами потребовало от наших предков колоссальных усилий и растянулось на многие века. А о письменности и говорить не приходится – тысячелетия отделяли человечество от момента, когда оно впервые смогло обмениваться письменно зафиксированными сообщениями.
Однако сегодня новорожденные словно по волшебству усваивают все достижения, которые человечество создавало веками. В чем же кроется этот феномен стремительного обучения?
Американские лингвисты взялись за исследование древних письменных знаков, стремясь разгадать тайну возникновения устной и письменной речи, истоки современных языков, а также понять, что побудило людей к созданию многочисленных диалектов.
Перед исследователями раскинулась поистине безбрежная область знаний, требующая всестороннего изучения. Подобный проект может занять годы, а то и десятилетия.
Но наши герои уже готовы поделиться первыми результатами своих исследований со зрителем. Приятного просмотра!
Режисер:
Жен Серчингер, Сьюзан Бауман, Норман Бернс
Жанр:
документальные
Страна:
США
Вышел:
2007
Добавлено:
сериал полностью из 3
(11.10.2016)
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Меня всегда охватывало любопытство: почему языки мира так не похожи друг на друга и почему их произношение настолько варьируется? Я, например, учил немецкий язык, но некоторые австрийские диалекты мне были понятны с первого раза. А вот в Германии я часто испытывал трудности с пониманием речи на слух, хотя, признаю, это могло быть связано с недостатком опыта.
С английским языком ситуация иная: я его никогда не изучал, но довольно легко понимаю spoken english. Это, вероятно, результат его omnipresence в нашей жизни – мы постоянно слышим его по радио, телевидению, в интернете. Благодаря этому, даже без специального обучения, я могу перевести элементарные фразы.
В нашем регионе тоже есть диалекты, но когда человек из провинции приезжает в крупный город, его речь перестает быть чем-то особенным. В то же время, жители Австрии, например, очень гордятся своим диалектом. Мне также было легче воспринимать на слух итальянский язык.
Конечно, опытный лингвист способен уловить все тонкости языковых различий. Но я – просто обычный человек, который питает искреннюю любовь к иностранным языкам. Например, сербский язык мне очень нравится. В нем слово "нелепо", которое в русском языке пишется раздельно с частицей "не", может употребляться как единое целое: "лепо" означает "красиво".
Многие слова, встречающиеся в сербском языке, имеют близкий по значению аналог в русском. Например, слово "сутра" на сербском означает "завтра". Меня восхищает структура сербского языка: его грамматика и правила – предмет бесконечного изучения.
Этот документальный сериал затрагивает одну из важнейших тем – письменный код, письменность. Это поистине великое открытие человечества, и узнать о истоках ее появления невероятно увлекательно. Я с огромным интересом посмотрел этот проект и искренне рекомендую его всем.
Очень любопытно наблюдать за тем, как зарождались знаковые системы, оттиски и, в конечном итоге, письменные системы. Авторы сериала всесторонне и доступно показывают и объясняют этот процесс. Думаю, что для общего понимания принципов зарождения письменности такой проект вполне подходит.
Всего снято три серии – три прекрасные документальные серии. Всем любознательным рекомендую посмотреть!