Онлайн CSI: Место преступления Вегас (CSI: Vegas) 1 сезон смотреть

Этот сериал – настоящий кошмар для любого ценителя детективного жанра. Сравнивать его с первоисточником – преступление против здравого смысла. Начнём с озвучки. Актеры будто борются с текстом, извращая смысл и искажая произношение. Перевод оставляет желать лучшего: фразы теряют свою естественность, а порой превращаются в бессвязный набор слов. Первая серия – настоящий сборник логических несостыковок. Оружие будто оживает, перемещаясь с пола в печь. Герои смешивают стрелу и пулю, игнорируя базовые законы физики: осколки костей от выстрела в затылок останутся в черепе, а не разлетятся по округе. Не найдя наконечника стрелы, они почему-то решают сжечь тело, оставляя кусок металла в черепе, который, как известно, не способен к возгоранию. И словно этого мало, они находят отпечатки "особенной" обуви и сгоревший арбалет, но игнорируют эти улики, предпочитая блуждать в темноте. Дальше – больше. В центре Вегаса, среди толпы, преступник похищает полицейского, запихивает его в багажник на парковке, а затем оставляет щедрые чаевые в кафе. Никто не думает проанализировать записи с камер видеонаблюдения или составить фоторобот по показаниям официантки. Вместо этого, они возиться с фрагментом отпечатка с купюры – словно это ключ к разгадке всех преступлений. В следующей серии нас ждет еще один шедевр нелепости. Овчарку, якобы принадлежавшую преступнику, находят закопанной под забором. Представьте себе: выкапывать могилу глубиной полтора метра, не оставляя следов и не попадаясь на глаза соседям. И зачем вообще отвязанная собака оказалась за двухметровым забором у Ходжеса? Свидетель опознает преступника, камера фиксирует его без масок, но никто не верит коллеге и другу, который пытается донести свою точку зрения. Вместо этого, все сразу же верят парнишке, которого опознал свидетель и засняла камера "что он не убивал". Кульминацией всего этого безумия становится сцена с преступником, который сжигает маску (с чего вообще было понятно, что это маска?) и закапывает ее перед домом матери под осиным гнездом. Очевидно, мусорок в Вегасе нет, а пустыня слишком мала для подобных захоронений. В обугленной массе пластика каким-то образом находят слюну с ДНК преступника (абсурд!). Парадокс заключается в том, что на клыке собаки, покрытом кровью, ДНК преступника оказалось недостаточно для идентификации. В следующей серии сыщики ищут преступника по отпечатку подошвы, зная, что он наступал в кровь. Для этого они изобретают самопальный фонарик, чтобы рассмотреть синяк. Про кровь, разумеется, забывают. Таких ляпов и нелепостей в сериале – на каждом шагу. Смотреть его просто невозможно. Даже если оригинал содержал какие-то огрехи, то они были незаметны на фоне этой безвкусной пародии.

Этот криминальный сериал мастерски переплетает нити настоящего с тайнами прошлого, создавая захватывающую историю, полную неожиданных поворотов. В повествование введены яркие новые персонажи, которые словно приглашают зрителя окунуться в мир судебно-медицинской экспертизы, даже если он не знаком с оригинальным сериалом. Но создатели не забыли и преданных фанатов "CSI: Las Vegas", вплетя в сюжет несколько любимых героев из прошлого. Это решение стало приятным сюрпризом для меня, как для человека, который с волнением следил за расследованиями команды в Неваде. "CSI: Vegas" является прямым наследником культовой серии, сохраняя ее неповторимый стиль и атмосферу. Отточенные саундтреки, мастерски выстроенные планы оператора и детальные реконструкции преступлений создают ощущение единого повествования, словно история продолжается спустя шесть лет. Отсылки к событиям из прошлого аккуратно поясняются в ходе сюжета, что позволяет наслаждаться сериалом как самостоятельным произведением, не теряя нити истории. Я с уверенностью рекомендую "CSI: Vegas" всем любителям детективных историй, обещаю - вы не пожалеете!