Онлайн Девчонки из Дерри (Derry Girls) 1 сезон смотреть

Этот сериал – настоящий бриллиант ирландского юмора, щедро приправленный абсурдными ситуациями и нарочито преувеличенной игрой актеров. Такая манера исполнения – отличительная черта островных ситкомов. Чтобы по-настоящему насладиться просмотром, советую смотреть его в оригинальной озвучке, а для полного погружения желательно иметь хотя бы поверхностное представление о североирландском конфликте и роли города Дерри в этой истории. В противном случае, многие шутки могут остаться непонятыми. "Девчонки из Дерри" – это идеальный выбор для тех, кто питает интерес к Ирландии. Сериал словно пародийный портрет типичных ирландских характеров: от католических подростков 90-х, чьи образы тесно связаны с эпохой, до универсальных персонажей, узнаваемых в всей ирландской популярной культуре. В сериале вы встретите строгую, но склонную к черному юмору мать-католичку, несгибаемого деда главной героини, который, как будто бы, из тех людей, которых можно было бы "делать из гвоздей", и многих других ярких персонажей. Актерский состав подобран с учетом местных североирландских типажей, с заметным акцентом на подчеркивание комических черт внешности. Здесь вы не увидите глянцевых американцев с идеальными улыбками – "Девчонки из Дерри" – это совершенно иная история. Зато вас ждут восхитительные ирландские пейзажи, которые словно живой фон для искрометных событий. Роль деда исполняет Йен МакЭлхинни, известный по таким проектам, как "Игра престолов", "Изгой-один" и многим другим. Остальные актеры также создают на экране невероятно яркие и запоминающиеся образы. Саундтрек сериала – это своеобразная смесь популярной ирландской музыки, которая идеально дополняет атмосферу повествования. Критики высоко оценили "Девчонки из Дерри", отметив его оригинальность и юмор. Сериал даже получил несколько престижных наград. Я посмотрела весь сезон за один присест – настолько он увлекателен! Важно отметить, что это довольно "региональный" продукт, который может не всем понравиться, особенно российским зрителям. Но если вы хотите расширить свой кругозор и получить удовольствие от остроумного юмора, то смело рекомендую этот сериал.

Мой опыт просмотра данного сериала оказался, к сожалению, не самым приятным. С самого начала он не вызвал у меня интереса, и, несмотря на то что количество серий было невелико, я так и не смог вникнуть в сюжет. Сериал казался мне пресноватым, лишенным каких-либо ярких красок. Бывают, конечно, сериалы с мрачной атмосферой, которая им к лицу, но этот сериал таковым не был. Актерский состав, на мой взгляд, оставляет желать лучшего. Игра актеров казалась неестественной и отталкивающей. Бывает, что актеры, не обладая классической красотой, все равно пленяют зрителя своей харизмой, манерой игры или поведения, но в этом сериале я такого не увидел. Юмор тоже оказался довольно плоским и непонятным, даже для британского сериала. Диалоги звучали натянуто и неестественно. Немаловажную роль сыграло также качество перевода и озвучки. Возможно, если бы они были лучше, сериал смотрелся бы иначе, но я сильно сомневаюсь в этом. Хороший сериал, способный зацепить зрителя, интересен независимо от качества озвучки. В данном случае же сериал, скорее всего, понравится лишь самым преданным поклонникам английских подростковых сериалов, и то, если совсем нечего смотреть. Я бы посоветовал обратить внимание на сериалы типа "Стыд/Skam" (хотя он норвежский) или "Девчонки (UK)/Some Girls". Они намного интереснее и качественнее сняты, а также способны увлечь с первых минут. Хочется продолжать смотреть такие сериалы и ждать выхода новых сезонов. Возможно, если появится более качественный перевод и озвучка, я пересмотрю этот сериал, но пока что я не испытываю к нему особого интереса.